



Das Salut-Oho: ein Haus für Gäste, die das Besondere zu schätzen wissen
Region, Dorf, Haus – hier ist alles etwas Besonderes!
In welche Richtung auch immer Sie sich bewegen – es gibt viel zu entdecken. Die Landschaft um das berühmte St. Rémy-de-Provence wird geprägt von den beeindruckenden Alpilles, den kleinen Alpen. Sie beginnen nur wenige Schritte vor dem Haus und laden zu allerlei Kletter-, Wander-, Rad- und Reitausflügen ein. Das Künstlerdorf Les-Baux-de-Provence, der Lubéron mit den bekannten Dörfern Bonnieux, Lacoste und Menerbes, der Mont Ventoux, die Lavendelfelder, die Arena von Arles, die Stadtmauer von Aigues-Mortes, der Etang de Vaccares, und die Camargue mit dem hübschen Saintes-Maries-de-la-Mer und seinem feinen weißen Sandstrand sind weitere sehr attraktive Ziele für Tagesausflüge. Oder Sie machen einen Ausflug nach Saint-Tropez: in ca. 2,5 Stunden sind Sie an der französischen Riviera mit Cannes, Nizza und Monaco.
Mollégès selbst– der Standort Ihres Ferienhauses - ist ein kleines Dorf von 2300 Einwohnern in der Nähe des berühmten St. Rémy-de-Provence und des nicht minder berühmten Eygalières mit seiner häufig fotografierten Chapelle Ste. Sixte.
Woran denkt man bei Provence noch? An kulinarische Genüsse. Und dafür sitzen Sie hier wirklich an der Quelle: ca.100 m entfernt lädt das Mas de Capoun zu sterneverdächtigem Schlemmen (Die Besitzer führten ehemals ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant in Brüssel. Trotzdem erstaunlich preiswert.). Und die berühmteste Patisserie des Departements Bouches-du-Rhone wartet im Dorf auf Sie. Mittwochs findet ein kleiner Markt statt, größere Einkäufe können Sie z.B. in Cavaillon erledigen.
In diese exquisite Umgebung passt dieses Ferienhaus mit Blick zum Luberon und den Alpilles ganz wunderbar. Es ist ein erst 1998 fertig gestelltes Haus im provenzalischen Stil, das von seinen deutschen Eigentümern sehr liebevoll eingerichtet und ausgestattet wurde. Überall finden sich kleine und größere Hingucker: restaurierte Möbel, Gemälde und Dekorationen. Dabei ist es gleichzeitig sehr komfortabel und bietet auch Fans kulinarischer Genüsse genug Equipment zum Schwelgen, von den zahlreichen appetitanregenden Kochbüchern ganz abgesehen. Der Haupteingang des Hauses führt Sie nach einer kleinen Terrasse (sehr schön geeignet für den Aperitif oder eine Mußestunde) in den großen und hellen Wohnraum, der auch in der Nebensaison durch seinen Kamin sehr heimelig ist. Von hier aus gibt es durch einen kleinen Wintergarten eine Verbindung zur Garage. Links herum geht es einerseits zum großzügigen Esszimmer - mit viel Stauraum und vor allem einem schönen großen Teakholz-Esstisch - sowie in die sich daran anschließende funktionelle, gut ausgestattete Küche, die ihrerseits zum Garten führt. Auf der anderen Seite finden Sie zwei sehr hübsche Schlafzimmer, jeweils mit breiten Doppelbetten ausgestattet. Das nette Bad hält einen Clou bereit: die Badewanne ist mit Whirlpool-Funktionen ausgestattet.
In diesem schönen Haus werden Sie gebeten, nicht zu rauchen.
Nun zu dem schon erwähnten herrlichen Garten: hier können Sie auf dem Rasen relaxen und eine Vielzahl mediterraner Pflanzen und Bäume entdecken, deren Obst Sie natürlich auch naschen dürfen. Ein weiteres Highlight dieses Hauses ist der schöne Pool mit einer attrraktiven Terrassenanlage.
Entfernungen: Dorfmitte mit Geschäften ca. 300m, Flughafen Marseille ca. 60 km, Bahnhof Cavaillon ca. 10 km, Flughafen Avignon ca. 19 km. Autobahn ca. 12 km. St. Remy-de-Provence ca. 10 km, Eygalières ca. 5 km


BOU 364-367 Rousset/Aix-en-Prov.

zur englischen Übersetzung
