















In unmittelbarer Nähe des Etang de Thau steht dieses großartige Haus. Es überthront ihn sozusagen und bietet so nicht nur schöne Blicke vom Obergeschoß aus, sondern hat auch eine selten gute Lage. Es liegt ruhig in einem Wohnviertel etwas außerhalb des Kern von Marseillan.
Marseillan ist eine Kleinstadt mit langer Hafen-Tradition (seit 2500 Jahren!) am Etang de Thau, berühmt für seine Muscheln und Austern sowie den Noilly Prat, einen Aperitif. Die nächste Städte sind das sehenswerte Agde und Beziers mit seinem Jardin des Poètes. In kurzer Entfernung sind die landschaftlichen und kulturellen Attraktionen des Languedocs, und wenn man mag, kann man dort Ruhe und Einsamkeit finden.
Der »Strandableger«, Marseillan-Plage, ist etwa 6 km entfernt. Und dort haben Sie Mittelmeergenuß und Strandleben pur.
Die gepflegte Großzügigkeit dieses Hauses innen und außen verspricht Wohlfühlurlaub, auch und gerade für Kinder. Der Poolbereich ist z.B. um einen Extra-Kinderpool erweitert, der sich wie sein »großer Bruder« harmonisch in das Anwesen einfügt. Im Haus beeindruckt das große Wohn-Esszimmer und die Tatsache, daß es viele Bäder gibt, z.T. als Partie der Schlafzimmer.
Durch die Zimmeraufteilung bietet sich das Haus u.a. für gemeinssam verreisende Familien und Freunde ideale Bedingungen: die z.t. sehr großen Schlafzimmer und die Bäder verteilen sich auf alle drei Niveaus, im Erdgeschoß befindet sich zudem der sehr großzügige Wohn- und Eßbereich. Clou hier: die verglaste Front am Eßtisch, die auch geschlossen ein Draußen-Gefühl vermittelt. Das Schlafzimmer im Obergeschoß hat übrigens nicht nur eine eigene Terrasse mit einem Blick über den Etang de Thau zu bieten, sondern auch ein veritables Ankleidezimmer.
Der Außenbereich gliedert sich in den großzügigen (abgesicherten) Poolbereich mit einem gemauerten Grill und Sitzplatz, einen großen pavillon mit Eßplatz und verschiedene Grünbereiche.


MER 244 Vauvert

zur englischen Übersetzung
